Dienstag, 28. Februar 2012

Don Det

Wir sind jetzt den 3. Tag auf der Insel Don Det. Es gefällt uns prima hier. Unser Bungalow liegt direkt am Fluss. Die Insel ist schön grün, mit vielen Kokospalmen. Gestern haben wir die Insel mit dem Fahrrad umrundet. Zum Glück kann man hier schwimmen, Francoise traut sich aber wegen der Strömung nicht. Heute Morgen haben einen Spaziergang von ca. 2km zum Somphamit-Wasserfall unternommen. Hier donnert der Mekong in eine 10m tiefe Schlucht.
In fast allen Restaurants hier gibt es Speisen und Getränke mit dem Zusatz "happy": happy Shake, happy Pizza, happy cake etc. Das meint aber keinen Zustand, sondern eine Zutat: Drogen! Scheinbar alles legal hier, witzig.
Morgen wechseln wir auf die etwas größere Nachbarinsel Don Khon.

Depuis 3 jours, nous sommes sur l'Ile Don Det. Ici c'est trės tranquille. Notre bungalow se trouve au bord du Mékong. L'Ile est bien verte, nous avons fait le tour à vélo. Konrad va nager tous les jours, pour moi, il y a trop de courant. Ce matin nous avons visité la chute d'eau de Somphamit trés impressionant.
Sur l'Ile de Don Det, il y a beaucoup de jeunes et vieux qui viennent pour la drogue, c'est légal.Nous pouvons méme trouver sur les menus joint, Happy cake, Happy shake, happy Pizza etc. Heureusement que l'on a vu sur notre guide que tout ce qui est happy, il fallait éviter.
Demain, nous allons sur l'Ile en face Don Khon.

7 Kommentare:

  1. Hallo Ihr zwei Globetrotter
    Viele Grüße von der Nordsee aus Cuxhaven.
    Wir mussten uns vom Karneval erholen,
    und sind für 14 Tage an die Küste gefahren.
    Wie wir sehen habt ihr euren ganz persönlichen Karneval mit den vielen Eindrücken , den schönen
    Farben und fremden Gerüchen erlebt.
    Wir freuen uns sehr das es euch so gut geht, und ihr weiter so viel spaß habt.
    Konrad deine Fotos und Kommentare sind einfach genial.
    Da bekommt man wirklich Lust mit zu fahren.
    Es Grüßen Monika und Horst

    AntwortenLöschen
  2. Hello Happy Françoise et Happy Konrad
    Vous ne nous aviez pas tout dit.Vous avez préféré faire cette petite ile tous les 2.C'est Patrick qui va etre déçu de ne pas partager les Happys menus.
    Bizzzzz

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. On ne préfère pas gouter, notre voisin a du manger une Happy pizza le matin et il a dormi toute la journée dans son Hamac, ce n'est pas notre but.

      Löschen
  3. Quelle bonne idée le happy menu!! hum... une petite happy pizza ce doit être drôle!! votre bungalow fait rêver....Ce pays est vraiment magnifique.
    Yannick revient juste de Fontaine, tout va bien et le jardin derrière la maison est nickel!! ici il fait un temps printanier .
    Bises ,
    Mireille, Yannick

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. D'accord Mireille, on ne savait pas que étais branché Happy, on va t'emmener l'année prochaine. Une Happy pizza coûte 3€ et le bungalow 5 € la nuit et ce n'est pas une faute de frappe.

      Löschen
  4. Hallo ihr zwei Urlauber,
    wir verfolgen euren Block mit Freude und erinnern uns gern an die zwei Urlaube, die wir in Thailand verbracht haben. Tolle Landschaft, super Wetter, nette Leute und viele Sehenswürdigkeiten... Wollt ihr überhaupt wieder heim kommen?
    Bei uns geht's morgen los. Wir fliegen für 1 Woche in die Türkei und machen eine Rundreise: zwei Meere - kulturelle Höhepunkte zwischen Mittelmeer und Ägäis. Danach sind wir in Klettgau und betreuen die Enkelkinder. Wir freuen uns schon sehr darauf.
    Euch wünschen wir einen schönen Resturlaub und einen guten Heimflug.
    LG Gisela und Rolf

    AntwortenLöschen
  5. je vois que vous profitez bien on aurait dû prolonger notre séjour, s'aurait été un rève de faire le Laos

    AntwortenLöschen